èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®å¹æãç·åçã«åæããåã ã®ããŒãºãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åã£ãã¢ããªã®éžã³æ¹ã玹ä»ãäžçäžã®åŠç¿è åãã¬ã€ãã
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®å¹æãçè§£ããïŒäžçã«åããã¬ã€ã
仿¥ã®çžäºæ¥ç¶ãããäžçã§ã¯ãè€æ°ã®èšèªã話ãèœåã¯ãããŸã§ä»¥äžã«äŸ¡å€ããããŸããèªåŠåŠç¿ã¢ããªã¯ãæ°ããèšèªã¹ãã«ãç¿åŸããããšããäžçäžã®äººã ã«ãšã£ãŠã人æ°ãããã¢ã¯ã»ã¹ããããããŒã«ãšããŠç»å ŽããŸãããåºæ¬çãªèªåœã®åŸ©ç¿ããè€éãªææ³ã®ç¿åŸãŸã§ããããã®ã¢ããªã¯æµæ¢ããžã®äŸ¿å©ã§é åçãªéçãçŽæããŸããããããèªåŠåŠç¿ã¢ããªã¯å®éã«ã©ã®çšåºŠå¹æãããã®ã§ããããïŒãã®å æ¬çãªã¬ã€ãã§ã¯ãèªåŠåŠç¿ã¢ããªã®å¹æãæ¢ãããã®é·æãçæããããŠåã ã®ããŒãºãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åã£ãã¢ããªã®éžã³æ¹ãæãäžããŠãããŸãã
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®å°é
éå»10幎éã§ãèªåŠåŠç¿ã¢ããªã®äººæ°ã¯ççºçã«é«ãŸããŸããããã®æ¥å¢ã«ã¯ãããã€ãã®èŠå ãè²¢ç®ããŠããŸãïŒ
- ã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ïŒ ã¢ããªã¯ã¹ããŒããã©ã³ãã¿ãã¬ããã§ãã€ã§ãã©ãã§ãå©çšã§ããèªåŠåŠç¿ã身è¿ãªãã®ã«ããŸãã
- æé ãªäŸ¡æ ŒïŒ å€ãã®ã¢ããªã¯ç¡æã®åºæ¬ã³ãŒã¹ããåŸæ¥ã®èªåп宀ãããæé ãªäŸ¡æ Œã®ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã¢ãã«ãæäŸããŠããŸãã
- ã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³ïŒ ã¢ããªã¯ãã€ã³ãããããžããªãŒããŒããŒããªã©ã®ã²ãŒã ã®ãããªèŠçŽ ãåãå ¥ããåŠç¿ãããé åçã§ããæ°ãèµ·ãããããã®ã«ããŠããŸãã
- ããŒãœãã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ïŒ äžéšã®ã¢ããªã¯ãåã ã®ç®æšãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ãé²æç¶æ³ã«åºã¥ããŠããŒãœãã©ã€ãºãããåŠç¿ãã¹ãæäŸããŸãã
- 倿§æ§ïŒ ããŸããŸãªèšèªãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ãç¿ç床ã¬ãã«ã«å¯Ÿå¿ããå¹ åºãã¢ããªããããŸãã
人æ°ã®èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®äŸã«ã¯ãDuolingoãBabbelãRosetta StoneãMemriseãiTalkiãªã©ããããŸãããããã®ãã©ãããã©ãŒã ã¯ãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæŒç¿ãèªåœããªã«ãããæåçãªæŽå¯ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšã€ãªããæ©äŒãŸã§ã倿§ãªæ©èœãæäŸããŠããŸãã
广çãªèªåŠåŠç¿ã¢ããªã®æ¡ä»¶ãšã¯ïŒ
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®å¹æã¯ãã¢ããªã®ãã¶ã€ã³ãã³ã³ãã³ããåŠç¿è ã®å人çãªç¹æ§ãªã©ãããŸããŸãªèŠå ã«äŸåããŸãã广çãªèªåŠåŠç¿ã¢ããªã®éèŠãªèŠçŽ ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãïŒ
1. é åçã§ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã³ã³ãã³ã
广çãªã¢ããªã¯ãåŠç¿è ã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ãç¶æããåŠç¿ããã»ã¹ã«ç©æ¥µçã«é¢äžãããããã«ãé åçã§ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã³ã³ãã³ããå©çšããŸããããã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæŒç¿ïŒ ã¯ã€ãºã穎åãåé¡ããããã³ã°æŒç¿ã¯ãèªåœãšææ³ã®æŠå¿µã匷åããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
- é³å£°ããã³åç»ã¬ãã¹ã³ïŒ èŠèŠçããã³èŽèŠçãªåŠç¿ææã¯ãçè§£åãšçºé³ã¹ãã«ãåäžãããŸãã
- é³å£°èªèïŒ åŠç¿è ãçºé³ãç·Žç¿ãããã£ãŒãããã¯ãåãåãããšãã§ããæ©èœã
- å®äžçã§ã®ã·ããªãªïŒ å®ç掻ã®äŒè©±ãç¶æ³ãã·ãã¥ã¬ãŒãããŠãå®è·µçãªèšèªã¹ãã«ãåäžãããŸãã
äŸïŒ Duolingoã®ã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³ã¢ãããŒãã¯ããã€ã³ããé£ç¶èšé²ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã§ããŠãŒã¶ãŒãæ¹ãã€ããåŠç¿ãç¶ããææ¬²ãç¶æãããŸãã
2. å æ¬çãªã«ãªãã¥ã©ã
èªåœãææ³ãçºé³ããªãŒãã£ã³ã°ãã©ã€ãã£ã³ã°ããªã¹ãã³ã°ãã¹ããŒãã³ã°ãªã©ãèšèªåŠç¿ã®ãã¹ãŠã®éèŠãªåŽé¢ãã«ããŒãããããæ§æãããã«ãªãã¥ã©ã ãäžå¯æ¬ ã§ããã«ãªãã¥ã©ã ã¯ããšãŒãããèšèªå ±éåç §æ ïŒCEFRïŒãªã©ã®èªç¥ãããèšèªèœååºæºã«æ²¿ã£ãŠããå¿ èŠããããŸãã
äŸïŒ Babbelã¯ãç¹å®ã®ç¿ç床ã¬ãã«ïŒA1-C1ïŒã«åãããã³ãŒã¹ãæäŸããæ¥åžžã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢é£ããå¹ åºããããã¯ãã«ããŒããŠããŸãã
3. ããŒãœãã©ã€ãºãããåŠç¿
广çãªã¢ããªã¯ãåŠç¿è ã®åã ã®ããŒãºãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«é©å¿ããŸããããã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããå ŽåããããŸãïŒ
- é©å¿åŠç¿ã¢ã«ãŽãªãºã ïŒ åŠç¿è ã®æçžŸã«åºã¥ããŠé£æåºŠã調æŽããã¢ã«ãŽãªãºã ã
- ããŒãœãã©ã€ãºããããã£ãŒãããã¯ïŒ 誀ããæ¹åç¹ã«é¢ããçãçµã£ããã£ãŒãããã¯ãæäŸããŸãã
- ã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœãªåŠç¿ãã¹ïŒ åŠç¿è ãç¹å®ã®èå³ã®ããåéãå¿ èŠãªåéã«éäžã§ããããã«ããŸãã
äŸïŒ äžéšã®ã¢ããªã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒãåŠç¿ç®æšïŒäŸïŒæ è¡ãããžãã¹ãäžè¬äŒè©±ïŒãéžæããããã«å¿ããŠã³ã³ãã³ãã調æŽããããšãã§ããŸãã
4. æ¬ç©ã®ã³ã³ãã³ããšæåçæŽå¯
å®ç€ŸäŒã§ã®äŒè©±ãèšäºããããªãªã©ãæ¬ç©ã®èšèªææã«è§Šããããšã¯ãæµæ¢ããšæåçè§£ãæ·±ããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã广çãªã¢ããªã¯ãåŠç¿è ãåŠãã§ããèšèªã®æåçèæ¯ãçè§£ããã®ã«åœ¹ç«ã€æåçæŽå¯ãæäŸããŸãã
äŸïŒ Memriseã¯ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãå®ç掻ã®ç¶æ³ã§è©±ããããªãå«ããŠãŒã¶ãŒçæã³ã³ãã³ãã䜿çšããŠãæ¬ç©ã®èšèªã«è§Šããæ©äŒãæäŸããŸãã
5. 察話ãšå®è·µã®æ©äŒ
èšèªåŠç¿ã¯ãåŠç¿è ãä»ã®è©±è ãšå¯Ÿè©±ããå®ç€ŸäŒã®æèã§èšèªã¹ãã«ãç·Žç¿ããæ©äŒãããå Žåã«æã广çã§ãã广çãªã¢ããªã¯ã次ã®ãããªæ©èœãæäŸããå ŽåããããŸãïŒ
- ãã£ãããããïŒ åŠç¿è ãäŒè©±ã¹ãã«ãç·Žç¿ã§ããAIæèŒã®ãã£ãããããã
- èšèªäº€æããŒãããŒïŒ åŠç¿è ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšã€ãªããèšèªäº€æãè¡ããŸãã
- ãªã³ã©ã€ã³ã³ãã¥ããã£ïŒ åŠç¿è ãäºãã«å¯Ÿè©±ãã質åãããªãœãŒã¹ãå ±æã§ãããã©ãŒã©ã ãã°ã«ãŒãã
äŸïŒ iTalkiã¯ãåŠç¿è ãããã®èªåŠæåž«ãšã€ãªãããªã³ã©ã€ã³ã¬ãã¹ã³ãæäŸãããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšã®èšèªäº€æã®æ©äŒãæäŸããŸãã
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã䜿çšããã¡ãªãã
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã«ã¯ãããã€ãã®å©ç¹ããããŸãïŒ
- å©äŸ¿æ§ïŒ ãã€ã§ããã©ãã§ããèªåã®ããŒã¹ã§åŠç¿ã§ããŸãã
- æé ãªäŸ¡æ ŒïŒ åŸæ¥ã®èªåп宀ãããæé ãªäŸ¡æ Œã§ããããšãå€ãã§ãã
- ãšã³ã²ãŒãžã¡ã³ãïŒ ã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³æ©èœãšã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã³ã³ãã³ããåŠç¿è ã®ã¢ãããŒã·ã§ã³ãç¶æããŸãã
- ããŒãœãã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ïŒ ã«ã¹ã¿ãã€ãºãããåŠç¿ãã¹ãšããŒãœãã©ã€ãºããããã£ãŒãããã¯ã
- 倿§æ§ïŒ ããŸããŸãªèšèªãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«å¯Ÿå¿ããå¹ åºãã¢ããªããéžæã§ããŸãã
ããšãã°ãã¢ã«ãŒã³ãã³ã®ããšãã¹ã¢ã€ã¬ã¹ã«ãã人ã¯ãèªåŠåŠç¿ã¢ããªã䜿ã£ãŠããžãã¹ç®çã§è±èªãåŠã³ãèªåã®æ¥çã«é¢é£ããç¹å®ã®èªåœãã·ããªãªã«éäžããããšãã§ããŸããåæã«ãæ¥æ¬ã®æ±äº¬ã«ãã人ã¯ãã¹ãã€ã³ã§ã®äŒæã«åããŠã¹ãã€ã³èªãåŠã¶ããã«åãã¢ããªã䜿çšããŠãããããããŸããã
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®éç
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã«ã¯å€ãã®å©ç¹ããããŸãããéçããããŸãïŒ
- è©³çŽ°ãªææ³æå°ã®æ¬ åŠïŒ äžéšã®ã¢ããªã¯ãè€éãªææ³æŠå¿µã«ã€ããŠååãªèª¬æãæäŸããªãå ŽåããããŸãã
- å®ç€ŸäŒã§ã®å¯Ÿè©±ã®æ©äŒãéãããŠããïŒ ã¢ããªã¯ãåŠç¿è ãå®ç€ŸäŒã§ã®äŒè©±ã«ååã«åããããããšãã§ããªãå ŽåããããŸãã
- 飜ããå¯èœæ§ïŒ ã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³ã¯å埩çã«ãªããæéãšãšãã«ãã®é åã倱ãå¯èœæ§ããããŸãã
- 翻蚳ãžã®é床ã®äŸåïŒ äžéšã®ã¢ããªã¯ç¿»èš³ã«é Œããããããšããããããã察象èšèªã§ã®æ¹å€çæèã¹ãã«ã®çºéã劚ããå¯èœæ§ããããŸãã
- æµæ¢ããéæããããšã®é£ããïŒ ã¢ããªã ãã§ã¯æµæ¢ããéæããã«ã¯äžååãªå Žåããããè£è¶³çãªåŠç¿ãªãœãŒã¹ãšç·Žç¿ããã°ãã°å¿ èŠã§ãã
ãã人ãã¢ããªã䜿ã£ãŠå京èªãåŠãã§ããã·ããªãªãèããŠã¿ãŸããããã¢ããªã¯åã ã®åèªã®é³èª¿ãçºé³ãæãããããããŸããããå京ã§ã®ããŒã¹ã®éãå®ç€ŸäŒã®äŒè©±ã§è©±ãããäžåœèªã®ãã¥ã¢ã³ã¹ãçè§£ããã«ã¯ãååã«æºåãããŠãããªããããããŸããã
é©åãªèªåŠåŠç¿ã¢ããªã®éžã³æ¹
éåžžã«å€ãã®èªåŠåŠç¿ã¢ããªãå©çšå¯èœã§ãããããèªåã®ããŒãºãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åã£ããã®ãéžã¶ããšãäžå¯æ¬ ã§ããæ¬¡ã®èŠçŽ ãèæ ®ããŠãã ããïŒ
1. ããªãã®èªåŠåŠç¿ã®ç®æš
èšèªãåŠã¶äžã§ã®å ·äœçãªç®æšã¯äœã§ããïŒæ è¡ã®ããã«åºæ¬çãªèªåœãåŠã³ããã§ãããããžãã¹ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ãã«ãåäžããããã§ããããããšãæµæ¢ããéæãããã§ããïŒããªãã®ç®æšã«åã£ãã¢ããªãéžãã§ãã ããã
2. ããªãã®åŠç¿ã¹ã¿ã€ã«
ããªãã®å¥œã¿ã®åŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã¯äœã§ããïŒèŠèŠææãèŽèŠæ å ±ããŸãã¯ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªæŒç¿ãéããŠæãããåŠã³ãŸããïŒããªãã®åŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«åã£ãã¢ããªãæ¢ããŠãã ããã
3. ããªãã®ç¿ç床ã¬ãã«
ãã®èšèªã«ãããçŸåšã®ç¿ç床ã¬ãã«ã¯ã©ã®ãããã§ããïŒåå¿è ãäžçŽè ãäžçŽè ã®ãããã§ãã£ãŠããèªåã®ã¬ãã«ã«é©ããã¢ããªãéžãã§ãã ããã
4. ã¢ããªã®æ©èœãšã³ã³ãã³ã
ãã®ã¢ããªã¯ããªããæ¢ããŠããæ©èœãšã³ã³ãã³ããæäŸããŠããŸããïŒã«ãªãã¥ã©ã ãé³å£°ã»åç»ã¬ãã¹ã³ã®æç¡ãå¯Ÿè©±ã®æ©äŒãæäŸãããæåçæŽå¯ãªã©ã®èŠçŽ ãèæ ®ããŠãã ããã
5. ãŠãŒã¶ãŒã¬ãã¥ãŒãšè©äŸ¡
ãŠãŒã¶ãŒã¬ãã¥ãŒãè©äŸ¡ãèªãã§ãã¢ããªã®å¹æããŠãŒã¶ãŒæºè¶³åºŠãææ¡ããŸããããè¯å®çããã³åŠå®çãªäž¡æ¹ã®ã¬ãã¥ãŒã«æ³šæãæã£ãŠãã ããã
6. è©ŠçšæéãŸãã¯ç¡æç
å€ãã®ã¢ããªã¯ããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ã«ã³ãããããåã«ã¢ããªã詊ãããšãã§ããè©ŠçšæéãŸãã¯ç¡æçãæäŸããŠããŸãããããã®æ©äŒãå©çšããŠãã¢ããªãèªåã«åã£ãŠãããã©ããã確èªããŠãã ããã
äŸãã°ãããªããã€ã¿ãªã¢ã®ããŒãã«äœãèŠèŠåŠç¿è ã§è±èªãåŠãã§ããå ŽåãRosetta Stoneã®ããã«ãããªãç»åãè±å¯ãªã¢ããªã奜ããããããŸãããäžæ¹ãéåœã®ãœãŠã«ã«äœã¿ãæ§é ãšææ³èª¬æãéèŠããŠãã€ãèªãåŠã¶äººã¯ãæç¢ºã§ç°¡æœãªææ³ã¬ãã¹ã³ãæäŸããBabbelãéžã¶ãããããŸããã
ã¢ããªãšä»ã®åŠç¿æ¹æ³ã®çµã¿åãã
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã¯è²ŽéãªããŒã«ã§ãããä»ã®åŠç¿æ¹æ³ãšçµã¿åãããããšã§æã广çã«ãªããŸããã¢ããªããŒã¹ã®åŠç¿ã以äžã§è£ãããšãæ€èšããŠãã ããïŒ
- åŸæ¥ã®èªåŠæå®€ïŒ æ§é åãããæå°ãšãæåž«ãä»ã®çåŸãšã®å¯Ÿè©±ã®æ©äŒãæäŸããŸãã
- èšèªäº€æããŒãããŒïŒ ãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšèªåŠã¹ãã«ãç·Žç¿ããæ©äŒãæäŸããŸãã
- ã€ããŒãžã§ã³äœéšïŒ ãã®èšèªã話ãããŠããåœãžæ è¡ããããšã¯ãæ²¡å ¥åã®åŠç¿æ©äŒãæäŸããŸãã
- æ¬ç©ã®ã³ã³ãã³ãã®èªè§£ãšèŠèŽïŒ 察象èšèªã§æ¬ãèšäºãèªãã ããæ ç»ããã¬ãçªçµã芳ããããããšã¯ãçè§£åãšèªåœåãåäžãããããšãã§ããŸãã
- ã¹ããŒãã³ã°ã®ç·Žç¿ïŒ ãªã³ã©ã€ã³ãŸãã¯å¯Ÿé¢ã§ããã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒãšè©±ãæ©äŒãæ¢ããŸãããã
äŸãã°ãã¡ãã·ã³ã®ã¡ãã·ã³ã·ãã£ã§Duolingoã䜿ã£ãŠãã©ã³ã¹èªãåŠãã§ãã人ã¯ãåå¹ä»ãã§ãã©ã³ã¹æ ç»ã芳ããããã©ã³ã¹èªäŒè©±ã°ã«ãŒãã«åå ããããå°å ã®èªåŠåŠæ ¡ã§çæéäžã³ãŒã¹ãåè¬ãããããããšã§åŠç¿ãè£ãããšãã§ããŸãã
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®æªæ¥
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã®æªæ¥ã¯æããã§ãããã¯ãããžãŒãé²åãç¶ããã«ã€ããŠãããã«é©æ°çã§å¹æçãªã¢ããªãç»å ŽããããšãæåŸ ã§ããŸããå°æ¥ã®æœåšçãªçºå±ã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãïŒ
- 人工ç¥èœïŒAIïŒïŒ ããŒãœãã©ã€ãºããããã£ãŒãããã¯ãæäŸããåã ã®åŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ã«é©å¿ããçŸå®çãªäŒè©±ã·ããªãªãçæã§ããAIæèŒã¢ããªã
- ä»®æ³çŸå®ïŒVRïŒãšæ¡åŒµçŸå®ïŒARïŒïŒ å®äžçã®ç°å¢ãçžäºäœçšãã·ãã¥ã¬ãŒãããæ²¡å ¥åã®èšèªåŠç¿äœéšã
- ã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³2.0ïŒ åã ã®å¥œã¿ãåæ©ã«åãããŠèª¿æŽããããããæŽç·Žãããã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³æè¡ã
- ä»ã®æè¡ãšã®çµ±åïŒ é³å£°ã¢ã·ã¹ã¿ã³ãããŠã§ã¢ã©ãã«ããã€ã¹ãªã©ãä»ã®æè¡ãšã®ã·ãŒã ã¬ã¹ãªçµ±åã
ããªã®ã«ãã§ãããŒãã£ã«ã§èšªãããã©ã³ã¹èªã§ã³ãŒããŒã泚æããããŒãã£ã«ã®å®¢ãšäº€æµã§ããVRèªåŠåŠç¿ã¢ããªãæ³åããŠã¿ãŠãã ããããã®æ²¡å ¥åäœéšã¯ãåŸæ¥ã®æ¹æ³ãããã¯ããã«é åçã§å¹æçãªåŠç¿ç°å¢ãæäŸããã§ãããã
çµè«
èªåŠåŠç¿ã¢ããªã¯ãæ°ããèšèªã¹ãã«ãç¿åŸããããã®äŸ¿å©ã§æé ãªäŸ¡æ Œã®ãé åçãªæ¹æ³ãæäŸããŸãããããããã®å¹æã¯ã¢ããªã®ãã¶ã€ã³ãã³ã³ãã³ããåŠç¿è ã®å人çãªç¹æ§ãªã©ãããŸããŸãªèŠå ã«äŸåããŸããé©åãªã¢ããªãéžã³ãä»ã®åŠç¿æ¹æ³ã§åŠç¿ãè£ããã¢ãããŒã·ã§ã³ãç¶æããç²ã匷ãç¶ããããšã§ãèªåŠåŠç¿ã¢ããªãæåè£ã«æŽ»çšããŠèšèªåŠç¿ã®ç®æšãéæããããšãã§ããŸããéèŠãªã®ã¯ãã¢ããªã®éçãçè§£ããåŠç¿ããã»ã¹ã«ç©æ¥µçã«é¢äžããå®ç€ŸäŒã§ã®å¯Ÿè©±ãšå®è·µã®æ©äŒãæ¢ãããšã§ããæçµçã«ãæã广çãªã¢ãããŒãã¯ãèªåŠåŠç¿ã¢ããªã®å©äŸ¿æ§ãšã¢ã¯ã»ã·ããªãã£ããåŸæ¥ã®åŠç¿æ¹æ³ã®æ§é ãšäººéãšã®å¯Ÿè©±ãšçµã¿åãããããã¬ã³ãããã©ãŒãã³ã°æŠç¥ã§ãããã¯ãããžãŒã鲿©ããã«ã€ããŠãèªåŠåŠç¿ã¢ããªã¯ééããªãããã«åŒ·åã§ããŒãœãã©ã€ãºãããäžçäžã®äººã ãèšèªãåŠã¶æ¹æ³ãå€é©ããŠããã§ãããã